Tuesday, March 22, 2011

முஹிய்யுத்தீன் ஆண்டகையின் உபதேசம்!!!

المقالة:

قـال رضـي الله تـعـالى عـنـه و أرضـاه : فكيف يبتلى المحبوب و يخوف المدلل المراد و لم يكن ذلك إلا بما أشرنا إليه من بلوغ المنازل العالية في الجنة لأن المنازل في الجنة لا تشيد و لا ترفع بالأعمال في الدنيا. الدنيا مزرعة الآخرة، و أعمال الأنبياء و الأولياء بعد أداء الأوامر و انتهاء النواهي و الصبر و الرضا و الموافقة في حالة البلاء يكشف عنهم البلاء و يواصلون بالنعيم و الفضل و الدلال و اللقاء أبد الآباد، و الله أعلم

உபதேசம்:

அப்துல் காதிர் ஜீலானி (ரலி) கூறினார்கள்: தனது சிறந்த அடியார்களை, தனக்கு மிகவும் பிரியமானவர்களை அல்லாஹ் அவ்வளவு சோதனை செய்வதும், அவர்களுக்கு அதிகமாக அச்சமூட்டுவதும் ஏன்? நாம் ஏற்கனவே, குறிப்பிட்டபடி இதன் நோக்கம் அவர்களை வானின் உயரிய பதவிகளை அடையுமாறு செய்வதுதான். இம்மையில் செய்யப்படும் நன்மையான செயல்களின் மூலமன்றி, மறு உலக வாழ்க்கையின் தரம் உயர்த்தப்படமாட்டாது. இம்மையின் வாழ்க்கை, மறுமை வாழ்க்கைக்கான பயிர் செய்யும் நிலம்தான். நபிமார்களுடையவும், இறைநேயர்களுடையவும் நற்செயல்கள் ஏவல், விலக்கல்களின்படி ஒழுகி, சோதனை இடையில் பொறுமையுடனும், மனப்பொருத்தத்துடனும், மகிழ்வுடனும் இருப்பதுதான். அதன்பின் அச்சோதனை அவர்களை விட்டு அகற்றப்பட்டு, அல்லாஹ்வின் பாக்கியங்களையும், நல்லருல்களையும், பாதுகாப்பையும் அவர்கள் அனுபவிக்குமாறு செய்யப்படுகிறது. அவர்கள் தங்கள் இறைவனின் சந்நிதானத்தை நிரந்தரமாய் அடையும்வரை இவ்வாறு அருளப்படுகிறது.